En conmemoración del 19 de junio

En conmemoración del 19 de junio

El 19 de junio de 1964, Su Excelencia Kim Jong Il (1942-2011), Presidente del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea, inició su trabajo en el Comité Central del Partido del Trabajo de Corea (PTC).

El Grupo de Estudio de la Idea Juche (GEIJ) de Madrid, se reunió durante dos horas y media el día 15 de junio a las 16:00 en la Universidad Complutense para celebrar esta fecha tan importante. Cinco miembros asistieron a este encuentro.

Para esta ocasión, el GEIJ leyó, estudió y trató dos textos amablemente facilitados por la Embajada de la República Popular Democrática de Corea en Madrid. Pasamos a analizarlos destacando sus aspectos esenciales:

1. Sempiternos méritos de Kim Jong Il realizados en la construcción del Partido.

https://ideajuchemadrid.wordpress.com/2017/06/06/sempiternos-meritos-de-kim-jong-il-realizados-en-la-construccion-del-partido/

– El Gran Dirigente mantuvo una férrea lucha contra el revisionismo contemporáneo, y contribuyó a lograr la unidad orgánica e ideológica del Partido en torno al Camarada Presidente Eterno, Su Excelencia Kim Il Sung.

– Línea de masas: los funcionarios y las organizaciones partidistas se deben mezclar con las Masas, y vivir como sus fieles servidores.

– El PTC es la fuerza política que orienta la Revolución del Songun como política fundamental del socialismo.

– Fortalecimiento de la revolución ideológica.

El Dirigente Kim Jong Il armó a los militares y otros sectores con la inamovible fe en la victoria del socialismo, y los preparó fuertes en la ideología y en el espíritu; así, metamorfosearon progresivamente el territorio patrio, impulsaron la modernización de la economía nacional y la aplicación en ésta de la informática, y abrieron un período de plena prosperidad de las ciencias y la tecnología del país y la construcción de la cultura socialista.

2. Gran partido de Kim Il Sung y Kim Jong Il.

https://ideajuchemadrid.wordpress.com/2017/06/09/gran-partido-de-kim-il-sung-y-kim-jong-il/

– El Presidente Kim Il Sung fundó y fortaleció el PTC como la fuerza orientadora de la sociedad coreana.

– Fundación de la Unión para Derrotar el Imperialismo (UDI) en 1926; veinte años de Lucha Revolucionaria Antijaponesa; Día de la Liberación el 15 de agosto de 1945; fundación del Partido del Trabajo de Corea el 10 de octubre de ese mismo año.

– Incorporación de obreros, campesinos e intelectuales en el PTC, para así hacer de él un partido de masas.

– El PTC preparó al Ejército Popular de Corea, consiguiendo así la derrota de los EEUU y de otros 16 países en su agresión al Pueblo Coreano.

– Rehabilitación del país en sólo tres años; transformación de la nación en un Estado industrial socialista en catorce.

El Dirigente Kim Jong Il formuló el Kimilsungismo, y orientó la empresa de identificar con esta doctrina a toda la militancia del Partido.

– Perpetuar al PTC como el partido de las grandes figuras: esta es la unánime e invariable voluntad y disposición del estimado Mariscal, Su Excelencia Kim Jong Un, Presidente del PTC, y de todos sus militantes.

Para terminar, el GEIJ tuvo un momento de recuerdo para la Declaración Conjunta Norte-Sur, de la cual este mismo día 15 de junio se cumplen 17 años. Siempre consideramos importante tener presente este documento de vital importancia.

Por último, cabe destacar que el GEIJ y la Asociación de Amistad con Corea (KFA) estuvieron presentes a la mañana en un acto para promover el turismo en la RPDC. Celebrado en la Embajada, y a invitación de ellos mismos y de la Organización Mundial de Turismo (UNWTO), fue un evento pionero en nuestro país, del cual estamos seguros veremos sus frutos positivos en un futuro próximo. El Director del GEIJ de Madrid y Delegado Oficial de la KFA en España realizó un exhaustivo informe sobre este encuentro, que compartió con todos los camaradas del GEIJ.

In commemoration of June 19th

On June 19th, 1964, His Excellency Kim Jong Il (1942-2011), Chairman of the National Defense Commission of the Democratic People’s Republic of Korea, began his work on the Central Committee of Workers’ Party of Korea (WPK).

The Juche Idea Study Group (GEIJ) of Madrid met for two and a half hours on June 15th at 4 pm at the University of the capital to celebrate this important date. Five members attended this meeting.

For this occasion, the GEIJ read, studied and treated two texts kindly provided by the Embassy of the Democratic People’s Republic of Korea in Madrid. We will analyze them by highlighting their essential aspects:

1. Eternal merits of Kim Jong Il made in the construction of the Party.

– The Great Leader maintained a fierce struggle against contemporary revisionism and contributed to the organic and ideological unity of the Party around Comrade Eternal President, His Excellency Kim Il Sung.

– Line of masses: officials and Party organizations should mix with the Masses, and live as their faithful servants.

– The WPK as a political force which guides the Songun Revolution as the fundamental policy of socialism.

– Strengthening of the ideological revolution.

– Leader Kim Jong Il armed the military and other sectors with the unshakable faith in the victory of socialism, and prepared them strong in ideology and spirit; thus, they gradually transformed the native territory, promoted the modernization of the national economy and the application of computer science, and opened a period of full prosperity of the country’s sciences and technology and the construction of socialist culture.

2. Great Party of Kim Il Sung and Kim Jong Il.

– President Kim Il Sung founded and strengthened the WPK as the guiding force of Korean society.


– Founding of the
Down with Imperialism Union (DIU) in 1926; twenty years of Anti-Japanese Revolutionary Struggle; Liberation Day on August 15th, 1945; founding of the Workers’ Party of Korea on October 10th of that same year.

– Incorporation of workers, peasants and intellectuals in the WPK, to make it a mass party.

– The WPK prepared the Korean People’s Army, thus defeating the United States and 16 other countries in their aggression against the Korean People.

– Rehabilitation of the country in just three years; transformation of the nation into a socialist industrial state in fourteen years.

– Leader Kim Jong Il formulated Kimilsungism, and directed the task of identifying with this thought the whole militancy of the Party.

– To perpetuate the WPK as the party of the Great Persons: this is the unanimous and invariable will and disposition of Respected Marshal, His Excellency Kim Jong Un, Chairman of the WPK, and of all of its members.

Finally, the GEIJ had a moment of remembrance for the North-South Joint Declaration of 2000, of which this same day, June 15th, marks the 17th anniversary. We always consider it important to keep this vital document in mind.

Lastly, the GEIJ and the Korea Friendship Association (KFA) were present at a ceremony to promote tourism in the DPRK. Held at our Embassy, and at their invitation and that of the World Tourism Organization (UNWTO), it was a pioneering event in our country, of which we are sure will see its positive fruits in the near future. The Director of the GEIJ of Madrid and Official Delegate of the KFA in Spain made an exhaustive report on this meeting, which he shared with all GEIJ comrades.

Esta entrada fue publicada en Informe. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s