Día del Sol 106

El 11 de abril, el Grupo de Estudio de la Idea Juche (GEIJ) de Madrid se reunió en un céntrico parque de la capital durante una hora, dentro de nuestros actos de celebración y conmemoración del Día del Sol, en este especial 105 aniversario del nacimiento del Camarada Presidente Eterno, Su Excelencia Kim Il Sung.

La reunión comenzó a las 12 del mediodía, y a ella asistimos tres camaradas, entre ellos el Director y el Segundo Secretario del GEIJ. Para esta ocasión decidimos leer, estudiar y comentar la obra del Presidente “Sobre algunos problemas teóricos de la economía socialista”, escrita en 1969, una obra que todos coincidimos en definir como imprescindible, realmente interesante, muy completa y necesaria.

La obra se divide en tres partes:

1. Problema sobre la correlación entre el tamaño de la economía y el ritmo del desarrollo de la producción en la sociedad socialista.

2. Problemas sobre la forma mercantil de los medios de producción y la utilización de la ley del valor en la sociedad socialista.

3. Problemas sobre el mercado campesino en la sociedad socialista y las medidas para abolirlo.

El camarada Segundo Secretario nos introdujo a la obra de Karl Marx “Salario, precio y ganancia” (1865), pues entendemos que el texto del Presidente Kim Il Sung es en parte una aplicación de las tesis marxistas a la práctica revolucionaria coreana. Nos habló de la plusvalía, la mercancía, el valor y la propiedad, pues nunca está de más tener frescos estos conceptos de comunismo clásico.

Volviendo a la obra del Presidente Eterno, en ella realiza un repaso histórico de la realidad coreana, compara la economía socialista con la capitalista señalando la supremacía de la primera, y comenta diferentes aspectos prácticos de producción, ofreciendo datos concretos y ejemplos, señalando así la prueba histórica en la certeza de sus planteamientos.

Nos agrada comprobar cómo el Camarada Presidente vuelca su confianza en la Masas, en la clase obrera, intentando siempre convencer a los obreros con argumentos para así enfatizar la voluntariedad en el proceso revolucionario, algo íntimamente ligado al espíritu del Juche. También anima a fijarse siempre en el trabajo socialmente necesario en cada labor, y de nuevo da ejemplos prácticos.

El Presidente Kim Il Sung cita al Camarada Lenin cuando éste afirmaba que el comunismo es el poder soviético más la electrificación del país. El Presidente señala entonces la importancia de la dictadura del proletariado sin olvidar el trabajo político: “Para construir la sociedad comunista se debe, por lo tanto, robustecer la dictadura del proletariado e impulsar enérgicamente la revolución técnica”.

Sabemos que, en todos estos casos, el Presidente Eterno tenía siempre en mente el bienestar de las Masas, como objetivo primordial de la economía socialista aplicada en la Revolución Coreana.

Para terminar, el Director del GEIJ ha comentado los principales aspectos de la obra del Dr. Dermot Hudson “En defensa del Songun”, que será editada en breve en Madrid. Principalmente ha destacado que el Ejército Popular de Corea es un grupo revolucionario, pero no una clase, lo cual explica que esté por delante de la clase obrera en la defensa del socialismo y la independencia de la nación. El EPC está totalmente imbuido en todos los aspectos de la realidad coreana. La República Popular Democrática de Corea está entonces en primera línea en la defensa internacional del socialismo, frente al imperialismo que constantemente nos amenaza a todos y a todas.

Ese mismo día a la tarde/noche, el GEIJ de Madrid asistió a la recepción ofrecida por nuestros camaradas de la Embajada de la RPDC, a la cual habíamos sido como siempre amablemente invitados. Pasamos un rato realmente agradable, charlando amigablemente con camaradas y amigos, y con un grupo de jóvenes coreanos que están estudiando en Madrid. También pudimos disfrutar de una hermosa actuación a cargo de María Gracia y Manuel de Segura, componentes del grupo “Noches de España”, que actuaron en Pyongyang en el Festival Artístico del Pueblo “Abril”, el año pasado. Cantaron, entre otros temas, “Granada” y “Por la Puerta de Alcalá”. María nos habló de su grata experiencia allí, y terminó deleitándonos con una versión en castellano de una popular canción coreana. Fue en verdad una velada increíble, lo pasamos fenomenal!

Por último, queremos añadir que desde el GEIJ de Madrid asistimos a la Reunión Nacional de la Asociación de Amistad con Corea (KFA) que tuvo lugar en el Pyongyang Café de Tarragona los días 8 y 9 de abril: una experiencia inolvidable, realmente muy especial!

Day of the Sun 106

On April 11, the Juche Idea Study Group (GEIJ) of Madrid met in a central park of the capital for one hour, inside our activities in the celebration and commemoration of the Day of the Sun, in this special 105th anniversary of the birth of Comrade Eternal President, His Excellency Kim Il Sung.

The meeting began at 12 noon, and it was attended by three comrades, including the Director and the Second Secretary of the GEIJ. For this occasion, we decided to read, study and comment the President’s work “On some theoretical problems of socialist economy”, written in 1969, a work that we all agree to define as essential, really interesting, very complete and necessary.

The work is divided into three parts:

1. Problem on the correlation between the size of the economy and the rate of development of production in socialist society.

2. Problems about the mercantile form of the means of production and the use of the law of value in socialist society.

3. Problems on the peasant market in socialist society and measures to abolish it.

Comrade Second Secretary introduced us to Karl Marx’s work “Wages, Price, and Profit” (1865), for we understand that President Kim Il Sung’s text is in part an application of Marxist theses to the Korean revolutionary practice. He spoke of surplus value, ware, value and property, for it is never too much to have these concepts of classical communism fresh.

Going back to the work of Eternal President, he makes a historical review of Korean reality, compares the socialist economy with the capitalist, pointing out the supremacy of the first, and discusses different practical aspects of production, offering concrete data and examples, as well as historical evidence in the certainty of their approaches.

We are pleased to see how Comrade President shows his confidence in the Masses, in the working class, always trying to convince the workers with arguments to emphasize voluntariness in the revolutionary process, something intimately linked to Juche spirit. He also encourages always to look at the socially necessary work in each job, and again gives practical examples.

President Kim Il Sung quotes Comrade Lenin as saying that communism is Soviet power plus the electrification of the country. The President then points out the importance of the dictatorship of the proletariat without forgetting the political work: “In order to build communist society, it is therefore necessary to strengthen the dictatorship of the proletariat and vigorously promote the technical revolution.”

We know that in all these cases Eternal President always had in mind the well-being of the Masses, as the primary objective of the socialist economy applied in the Korean Revolution.

To conclude, the Director of the GEIJ has commented on the main aspects of the work of Dr. Dermot Hudson “In defense of Songun”, which will be published shortly in Madrid. He has mainly emphasized that the Korean People’s Army is a revolutionary group, but not a class, which explains why it is ahead of the working class in the defense of socialism and the independence of the nation. The KPA is totally imbued in every aspect of Korean reality. The Democratic People’s Republic of Korea is at the forefront of the international defense of socialism, against the imperialism that constantly threatens us all.

That same evening, the GEIJ of Madrid among other Study Groups and the Korean Friendship Association (KFA), attended the reception hosted by our comrades from the Embassy of the DPRK, to which we were as always kindly invited. We spent a really nice time, chatting friendly with comrades and friends, and with a group of young Koreans who are studying in Madrid. We also enjoyed a beautiful performance by María Gracia and Manuel de Segura, members of the group “Nights of Spain”, who performed in Pyongyang at the April Spring People’s Art Festival, last year. They sang, among other themes, “Granada” and “Por La Puerta de Alcalá”. María told us about their pleasant experience there in the DPRK, and ended up delighting us with a Spanish version of a popular Korean song. It was truly an amazing evening, we had a terrific time!

Finally, we want to add that the GEIJ of Madrid we attended the National Meeting of the Korean Friendship Association (KFA) that took place in the Pyongyang Cafe of Tarragona, Catalonia, on April 8 and 9: an unforgettable experience, very special indeed!

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Informe y etiquetada , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s