VII Congreso del Partido del Trabajo de Corea

1

Con ocasión del próximo VII Congreso del Partido del Trabajo de Corea que se celebrará en Pyongyang desde el 6 de mayo de Juche 105 (2016), el Grupo de Estudio de la Idea Juche (GEIJ) de Madrid se reunió para celebrar este importante hecho.

Dentro de esta celebración, el GEIJ envió una carta al Estimado Mariscal Camarada  Kim Jong Un felicitándole por la noticia del próximo Congreso y deseándole a él, al Partido y a las Masas el máximo de éxito en este gran acontecimiento. Hicimos hincapié en que el PTC fue fundado por el Presidente Eterno Kim Il Sung y desarrollado y afianzado por el Dirigente Kim Jong Il, Eterno Secretario General del Partido. Ahora, bajo el correcto liderazgo del Mariscal, sabemos que un brillante futuro le espera a la República Popular Democrática de Corea.

La reunión tuvo lugar el 28 de abril a las 19.00 en una céntrica cafetería madrileña, y al acto asistimos seis miembros del GEIJ, entre ellos su Director, el Primer y el Segundo Secretario. Hay que decir que la reunión sirvió también para dar la bienvenida a un nuevo miembro, con lo que ya somos ocho. Esto se sumó a otra buena noticia: en el Día del Sol de este año nuestros camaradas vascos formaron el Grupo de Estudio de la Idea Juche de Euskal Herria. Con gran alegría celebramos este aconteciemiento! Todo lo anterior es señal de que seguimos creciendo, y de que la Idea Juche avanza imparable en el curso de la Historia.

En la reunión leímos, estudiamos y discutimos los siguientes textos:

  • Informe sobre las Labores del Comité Central, presentado al VI Congreso del Partido del Trabajo de Corea (extracto), del Presidente Kim Il Sung (octubre de 1980).
  • VII Congreso del Partido del Trabajo de Corea.
  • Voluntad del Partido del Trabajo de Corea.
  • Campaña de 70 días en la RPD de Corea:Tradicional modo de obrar.Campaña por la felicidad del Pueblo.
  • Grandes innovaciones y saltos.
  • Ley del Trabajo Socialista (extracto).

En el primer documento, el Presidente Kim Il Sung detalla en profundidad su propuesta para la tan ansiada Reunificación de la Patria Coreana, basándose en la idea de un país con dos sistemas, y atendiendo a su independencia, a la gran unidad nacional y a la no injerencia extranjera, que se plasmará en la creación de la República Confederal Democrática de Koryo. Tenemos que destacar la extrema importancia que el Presidente da al bienestar de todos los ciudadanos coreanos como compatriotas que son, por encima de su lugar de procedencia y de las diferencias y obstáculos que puedan surgir en el camino a la segura Reunificación.

Los siguientes tres textos nos fueron amablemente facilitados por nuestros hermanos y camaradas de la Embajada de la RPDC en Madrid, desde aquí como siempre nuestro especial agradecimiento por su ayuda. En ellos se realiza un detallado relato de todos los Congresos del PTC habidos en la historia, señalando las fechas en que fueron desarrollados y las diferentes resoluciones que se adoptaron en ellos.

Se comentan las numerosas victorias y también las dificultades a las que por momentos se ha tenido que hacer frente, dificultades siempre exitosamente superadas gracias a la unidad monolítica de las Masas alrededor del Partido, correspondidas por éste a su vez y traducidas en el bienestar de todo el Pueblo. En verdad un acto de confianza y amor revolucionario recíproco.

Más adelante se habla de la última campaña de los 70 días, forma tradicional de obrar en la RPDC, que en esta ocasión se ha traducido en un impresionante crecimiento en todos los sectores. El texto ofrece datos precisos de los éxitos cumplidos.

Por último, leímos un pequeño extracto de la Ley del Trabajo Socialista de la PRDC, un título fundamental a la hora de avanzar en nuestro proyecto, imprescindible asimismo de leer y revisar por todo revolucionario.

Tras una distendida charla y discusión de aspectos técnicos, dimos por cerrada la sesión hacia las 21.00. Sólo nos queda señalar que en futuras sesiones trataremos la obra “Tesis Sobre la Educación Socialista” del Presidente Kim Il Sung, y que el GEIJ y la KFA (Asociación de Amistad con Corea) participaremos como cada año en la manifestación del Primero de Mayo en Madrid.

Por otro lado, estamos de enhorabuena. La Asociación Coreana de Científicos Sociales (Korean Association of Social Scientists, KASS), ha inaugurado una página web que cuenta con mucha información y también con sección en castellano. Podéis visitarla aquí:

http://kass.org.kp/

GEIJ

English translation:

VII Congress of the Workers’ Party of Korea

On the occasion of the Seventh Congress of the Workers’ Party of Korea to be held in Pyongyang from May 6th Juche 105 (2016), the Juche Idea Study Group (GEIJ) of Madrid met to celebrate this important event.

Within this celebration, the GEIJ sent a letter to our Dear Marshal Comrade              Kim Jong Un, congratulating him for this Congress and wishing him, the Party and the Masses the maximum success in this great event. We emphasized that the Workers’ Party of Korea was founded by Eternal President Kim Il Sung and developed and strengthened by Leader Kim Jong Il, Eternal General Secretary of the Party. Now, under the correct leadership of Dear Marshal, we know that a bright future awaits for the Democratic People’s Republic of Korea.

The meeting took place on April 28th at 19.00 in a central Madrid cafe, and the ceremony was attended by six members of the GEIJ, including its Director, the First and the Second Secretary. We must say that the meeting also served to welcome a new member, so now we are eight members in the Group. This added another good new: on this year’s Day of the Sun, our Basque comrades formed the Juche Idea Study Group of the Basque Country. We celebrate this with great joy! All this is a sign that we continue growing, and that the Juche Idea goes on, unstoppable in the course of History.

At the meeting, we read, studied and discussed the following texts:

  • Report on the Tasks of the Central Committee, presented in the Sixth Congress of the Workers’ Party of Korea (excerpt), by President Kim Il Sung (October 1980).
  • VII Congress of the Workers’ Party of Korea.

  • The Will of the Workers’ Party of Korea.
    70-day campaign in the DPR of Korea:
    Traditional way of doing things.
    Campaign for People’s happiness.
    Great innovations and leaps.

  • Law of Socialist Labor (extract).


    In the first document, President
    Kim Il Sung detailed in depth his proposal for the long-awaited Korean Reunification, based on the idea of one country with two systems, and considering their independence, the great national unity and the non-interference of foreign countries, which would result in the creation of the Confederal Democratic Republic of Koryo. We must emphasize the extreme importance that the President gives to the welfare of all Korean citizens, as compatriots above their place of origin, and above the differences and obstacles that may arise on the way to the sure Reunification.

    The following three texts were kindly provided by our brothers and comrades of the DPRK Embassy in Madrid; from here as always our special gratitude for their help. In them, a detailed account of all WPK Congresses that have taken place in History is done, noting the dates when they took place and the different resolutions adopted.

    The numerous victories are discussed, and also the difficulties that at times were faced, difficulties always successfully overcomed thanks to the monolithic unity of the Masses around the Party, reciprocated by this in turn and translated in the welfare of all the People. Truly, an act of trust and mutual revolutionary love.


    Later, we talked about the last campaign of 70 days, traditional way of working in the DPRK, which this time has resulted in an impressive growth in all sectors. The text provides accurate data of accomplished successes.

    Finally, we read a small excerpt of the Law of Socialist Labor of the DPRK, a key title when advancing in our project, and also an imperative reading for every revolutionary.

    After a relaxed chat and discussion of technical aspects, we closed the session at 21.00. We can only note that in future sessions we will discuss the work “Theses on the Socialist Education”, by President Kim Il Sung, and that the GEIJ and the KFA (Korean Friendship Association) will participate as every year in the demonstration of May Day in Madrid.

    On the other hand, we are indeed in luck. The Korean Association of Social Scientists (KASS), has opened a website with a lot of information and also a Spanish section. It can be visited here:

    http://kass.org.kp/

  • GEIJ
Anuncios
Esta entrada fue publicada en Informe. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s