Informe del Grupo de Estudio de la Idea Juche (GEIJ) en Madrid, sobre el Mensaje de Año Nuevo del Estimado Mariscal KIM JONG UN

El día 4 de enero, cinco miembros del GEIJ (entre ellos su Director, el Primer y el Segundo Secretario), nos reunimos en una céntrica cafetería madrileña para realizar un análisis del Mensaje de Año Nuevo 105 (2016) del Estimado Mariscal Camarada Kim Jong Un, máximo dirigente del Partido y del Pueblo de la República Popular Democrática de Corea.

Para tal ocasión, habíamos leído previamente el mensaje íntegro, así como un resumen del mismo que amablemente nos facilitaron nuestros hermanos y camaradas de la Embajada de la RPDC y que nos sirvió mucho como apoyo para la actividad.

Antes de empezar, un camarada nos leyó algunos pasajes escogidos de la Constitución Socialista de la RPDC, pues recientemente se había cumplido su aniversario (27 de diciembre). La lectura se centró en varios artículos de vital importancia, y también comparamos la última edición con ediciones anteriores. Nos parece adecuado tener siempre fresco un documento socialista tan completo y sofisticado.

A continuación pasamos a tratar el Mensaje en sí. Para ello, un camarada realizó una primera lectura seleccionada que discutimos seguidamente; después, otros dos camaradas hicieron un análisis del texto, resumiendo, esquematizando y sintetizando las ideas más destacadas del mismo.

La lectura escogida giró alrededor de los siguientes temas:

-La importancia del saludo al Pueblo Coreano, y también a los pueblos y gentes progresistas del mundo (hay que decir que nos sentimos reflejados en dicho sentimiento).
-Repaso a los logros obtenidos por la RPDC en Juche 104 (2015): construcciones, avances en el Socialismo, deportes, aniversario del Partido del Trabajo de Corea, etc.
-Emulación Colectivista (cotejamos más tarde este término con la obra de Lenin de 1920
“¿Cómo Debe Organizarse la Emulación?”).
-La Reunifiación de Corea como prioridad.
-El Internacionalismo Obrero.

A continuación pasamos a profundizar estos y otros aspectos a manera de síntesis:

-El saludo del Mariscal Kim Jong Un se apoya en las Masas, en el Partido del Trabajo, en el Ejército Popular y en la memoria eterna de los Líderes: Presidente Kim Il Sung y Dirigente Kim Jong Il.
-Las necesidades son las necesidades del Pueblo (trabajo, vivienda, salud, educación, ropa, alimentación, electricidad, etc.).
-El Mariscal realiza un acertado repaso a lo hecho hasta el momento y a lo que aún queda por hacer, dando detalles concretos de cara al 105. También hace crítica y autocrítica.
-“La era de la economía a través del conocimiento”. Nos parece vital resaltar las continuas alusiones a la importancia de la ciencia, de las energías renovables y del método e investigación científica aplicado a todas las áreas de actuación.

-105 será el año del VII Congreso del Partido del Trabajo de Corea.
-El término Ejército-Pueblo entendido hacia la unidad monolítica.
-Constantes muestras de agradecimiento a las Masas.
-“En las fábricas, empresas y granjas cooperativas prepararán bien las salas de divulgación de las ciencias y la tecnología y normalizarán su funcionamiento, de modo que sus empleados aprendan los últimos logros científicos y técnicos. Y en la sociedad se implantará un ambiente favorable para resolver con ayuda de las ciencias y la tecnología los problemas que encaran en la realidad.”
-La ideología es el motor de la Revolución.
-Es necesaria la intensificación de la labor política, la propaganda y la agitación.
-La Reunificación es lo primero; internamente: la vida de la población.
Nos parece un mensaje completo y acertado, lleno de cariño hacia el Pueblo Coreano y hacia los Líderes. También hacia las gentes en el ámbito internacional que desarrollan sus propias luchas en aras de la independencia y el Socialismo.

Hay que decir que el Mensaje ha sido incluido en nuestras diferentes páginas y redes sociales de la KFA. Como ejemplo:
http://www.kfaspain.com/mensajes.html
http://kfa-eh.org/2016/01/01/mensaje-ano-nuevo-2016-kim-jong-un/

También se añadió en inglés a nuestra web oficial:
http://korea-dpr.info/2016%20New%20Year%20Address.pdf

Junto con un comunicado en inglés de la KFA del día 5 que hemos adjuntado al final:
http://korea-dpr.info/kfastatement.pdf

A continuación y, tras una distendida charla comentando todo lo anterior, pasamos a tratar ciertos aspectos muy básicos sobre Confucianismo y Legalismo, buscando diferencias y similitudes entre ellos y hacia la Idea Juche. También nos propusimos aprender ciertos conceptos sobre Chondoísmo.

Por último, hicimos crítica y autocrítica sobre temas internos, actitud hacia el exterior, próximos eventos y actividades, etc. También charlamos un rato sobre la hermosa experiencia vivida hacía dos días en el Circo Mundial, donde pudimos maravillarnos con las proezas del Circo Nacional de Pyongyang, así como mostrarles nuestro apoyo, solidaridad y cariño desde el graderío. Al término de la actuación vinieron a saludarnos y a charlar un buen rato con nosotros y nosotras, para terminar haciéndonos una foto grupal con todos ellos y ellas en la propia carpa del Circo. ¡Una noche en verdad inolvidable!

Report of the Juche Idea Study Group (GEIJ) in Madrid, on the New Year Address of  Respected Marshal KIM JONG UN

On January 4 th , five members of the GEIJ (including its Director, First and Second Secretary), we gathered in a central cafeteria in Madrid for the analysis of the 105 (2016) New Year Address of Dear Marshal Comrade Kim Jong Un, Supreme Leader of the Party and the People of the Democratic People’s Republic of Korea.

For this occasion, we had previously read the full message as well as a summary which was kindly provided by our brothers and comrades of the Embassy of the DPRK, and that helped us a lot as a support for the activity.Before starting, a comrade read us some selected passages of the Socialist Constitution of the DPRK, for it has recently been its anniversary (December 27 th ). Articles focused on several important matters, and the latest edition was compared to previous editions. It seems appropriate for us to have always in mind a socialist document such as complete and sophisticated.

Next, we treated the message itself. In order to do this, a comrade made a selected first reading which was discussed afterwards; later, two other comrades made an analysis of the text, summarizing, outlining and synthesizing the salient ideas of it.

The chosen reading evolved around the following themes:

-The importance of the greetings to the Korean People and the progressive peoples of the
world (we must say we felt reflected in that sense).
-Review of the achievements of the DPRK in Juche 104 (2015): buildings, advances in
socialism, sports, the anniversary of the Workers’ Party of Korea, etc.
-Collectivist Emulation (we later compared this term with the 1920 work by Lenin: “How Should Emulation Be Organized?”).
-The Korean Reunification priority.
Internationalism.
-Next we deepen on these and other aspects:
-The greetings of Marshal Kim Jong Un are based on the Masses, the Party, the Korean
-People’s Army and the eternal memory of the Leaders: President Kim Il Sung and  Leader Kim Jong Il.
-The needs are the needs of the People (work, housing, health, education, clothing, food,
electricity, etc.).
-The Respected Marshal makes a right review of the work done so far and the one that
remains to be done, giving concrete details for the next Juche 105. He also makes  criticism and self-criticism.
-“The era of the knowledge-driven economy.” It seems vital to highlight the continuous
references to the importance of science, renewable energies and research and scientific
methods applied to all areas of activity.
-105 will be the year of the Seventh Congress of the Workers’ Party of Korea.
-The term Army-People understood as the monolithic unit.
-The constant expressions of gratitude to the Masses.
-“Factories, enterprises and cooperative farms should build science and technology
diffusion rooms in a splendid fashion and put their operation on a regular basis, so as to
ensure that all the working people learn modern science and technology. It is also necessary to establish a social climate of resolving the problems arising in reality on the strength of science and technology. ”
-Ideology is the driving force of the Revolution.
-The intensification of political work, propaganda and agitation is needed.
-Reunification comes first; internally, the life of the population.

We find it such a right and complete message, also one of love for the Korean People and the Leaders. Also to the people who internationally develop their own struggles for the sake of independence and Socialism. We must note that the message has been included in our different KFA pages and social networks. As an example:
http://www.kfaspain.com/mensajes.html

http://kfa-eh.org/2016/01/01/mensaje-ano-nuevo-2016-kim-jong-un/

It has also been added in English language in our official website:
http://korea-dpr.info/2016%20New%20Year%20Address.pdf

Together with a January 5 th statement of the KFA (included an the end of this report):
http://korea-dpr.info/kfastatement.pdf

Then, and after a distended chat commenting all the above, we tried some basic aspects of Confucianism and Legalism, looking for differences and similarities between themselves and also between Juche Idea. We also set out to learn certain concepts about Chondoism.

Finally, we made criticism and self-criticism on domestic issues, attitude to the outside, upcoming events and activities, etc. Also we chatted for a while about the beautiful experience lived two days before at the World Circus, where we marvelled at the feats of the National Circus of Pyongyang, and showed them our support, solidarity and affection from the stands. At the end of the performance they came to greet and talk to us for a great time, finally making a group photo with all of them in the Circus tent. A truly exciting and memorable evening!

Esta entrada fue publicada en Informe. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s